Allow users to create objects (Space station, asteroid, ...) which players have to detect (with a radar).
These objects would display a text when the player is close enough, or when he docks to it. When creating these objects, we could specify at which range players can detect it.

This would make exploration much more fun.